Leichte Sprache: Lesung und Diskussion mit Christoph Keller und Usama Al Shahmani

Das Buch ist voller Geschichten in Leichter Sprache. Es enthält schöne, abenteuerliche und überraschende Geschichten von Schweizer Autorinnen und Autoren. Aber auch Texte aus der Weltliteratur.

Leichte Sprache ist eine besondere Art, Geschichten zu erzählen. Sie konzentriert sich auf das Wesentliche. Leichte Sprache ist für Menschen, die eigentlich gern lesen. Denen es aber nicht leicht fällt. Oder für Menschen, die Deutsch lernen. Oder für Menschen, die mit dem Gedächtnis Mühe haben. Die Geschichten im Buch sind für sie. Und sie sind für uns alle.

Die Geschichten sind unter anderem von Franz Hohler, Angélique Beldner, June Jordan, Jan Heller Levi, Julia Weber, Claudia Vamvas, Etrit Hasler, Peter Bichsel.

Christoph Keller, der Herausgeber des Buches, ist Schriftsteller und lebt in St. Gallen.

Begrüssung & Moderation      Petra Büchel, Gasometer Triesen

Lesung          Christoph Keller und Usama Al Shahmani

Gespräch      Christoph Keller (Autor und Herausgeber), Usama Al Shahmani (Autor), Kristina Sprenger (Behindertenverband), Karin Rüdisser-Quaderer (Seniorenbund), Jutta Gstrein (Gehörlosen Kulturverein)

Abschluss      Urs Bachmann, Kulturstiftung

Austausch      mit Drink an der BuchBar.

Trägerschaft Kulturstiftung Liechtenstein | Amt für Kultur Liechtenstein | Liechtensteinische Landesbibliothek | Schulamt Liechtenstein

In Kooperation mit dem Kulturzentrum Gasometer Triesen, Liechtensteiner Behindertenverband, Liechtensteiner Seniorenbund, Gehörlosen Kulturverein Liechtenstein, Amt für Soziale Dienste – Fachbereich Chancengleichheit und Verein für Menschenrechte

Gebärdensprache.

Die Veranstaltung wird von Dolmetscherinnen in Gebärdensprache und deutsch übersetzt.